• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
  • Saltar al pie de página
  • Distribución
  • Envío de Artes
  • Contacto
  • Mi cuenta
  • 0 Mi compra
La Maleta

La Maleta

Página oficial de La Maleta Ediciones

  • NOVEDADES
  • PRÓXIMAMENTE
  • NARRATIVA
  • PREMIADOS
  • CATÁLOGO
  • AUTORES
  • ACTUALIDAD
  • DESCARGAS
Inicio > Catálogo > Infantil - Juvenil > Album ilustrado > Libros para +7 años > El que ens fa humans

El que ens fa humans

Fa molt temps que rondo per aquí.

Més temps que les joguines, els gossos o ningú que coneguis.

18,00€ 17,10€

O BÚSCALO EN TU LIBRERÍA MÁS CERCANA

SINOPSIS

De les 7.168 llengües vives del món (Ethnologue, 2023), es calcula que almenys la meitat s’extingirà cap al 2100. I quan un idioma mor, també ho fa una cultura.*

Amb la pèrdua d’una llengua, la humanitat en si també perd un bé preuat, alguna cosa de l’essència del que significa ser humà. El coneixement cultural, geogràfic, científic i filosòfic escrit en aquell idioma i valorat pels seus parlants podria perdre’s per sempre.

Les llengües poden ser parlades, escrites o de signes. Ser capaços de documentar un idioma a través de l’escriptura és una de les millors maneres de preservar-ne el passat i garantir-ne el futur. De les llengües del món, es calcula que només un 57% són escrites. Si no s’actua per assegurar-ne la protecció, el 85% dels sistemes escrits del món, ­alguns dels quals podeu trobar en aquest llibre, desapareixeran aviat (Endangered Alphabets Project, 2023).

Cada llengua és important. Cada sistema d’escriptura és important. Cada cultura és important. A mesura que hi ha més llengües, sistemes d’escriptura i cultures, la humanitat s’enriqueix. Aquest llibre és la nostra humil contribució al bonic tapís dels idiomes, dels sistemes d’escriptura i de les cultures del món, i és la nostra manera de rendir homenatge a les fantàstiques persones que hi ha al darrere.

*Part dels beneficis dels drets d’autor provinents de les vendes d’aquest llibre aniran destinats a organitzacions que treballen per conservar i revitalitzar llengües d’arreu del món.

PREMIOS Y MENCIONES

Nota de la UNESCO Sabies que la paraula mare en la llengua Saptariya Tharu és «मैया», que es pronuncia «maiïa»? Que «lind» significa ocell en livonià, i que en maori jugar és «ki te tākaro»? Quan entenem una llengua, n’entenem millor la gent que hi ha al darrere i el seu estil de vida.  Per tal de donar valor a les llengües, l’Assemblea General de l’ONU va proclamar que del 2022 al 2032 seria la Dècada Internacional de les Llengües Indígenes. Aquesta Dècada se centra a conservar, revitalitzar i promoure les llengües indígenes, moltes de les quals estan en risc de desaparèixer. Tots tenim un rol a l’hora d’assegurar-nos que aquests idiomes formin part del nostre futur.
  • Inclòs al catàleg The white ravens 2023.

PRENSA:

  • Reseña en UNESCO
    Enlace

AUTOR:

Victor D. O. Santos

Doctorado, es lingüista profesional y escritor de álbumes ilustrados nacido en Brasil. Vive en Iowa (USA) con su mujer ucraniana, donde están criando a dos hijos multiculturales y multilingües. Victor ha vivido en seis países y ha estudiado diez idiomas. Sigue a Victor en Instagram @linguacious_llc y visita su web www.authorvictorsantos.com

ILUSTRADOR:

Anna Forlati

Es una ilustradora italiana que actualmente da clases en la escuela de ilustración Ars in Fabula en Macerata (Italia). Siempre le han fascinado los idiomas, y estudió griego antiguo y latín desde el instituto hasta la universidad. Actualmente está aprendiendo árabe. Vive en Torino, Italia. Puedes visitar su web en www.annaforlati.com.

TRADUCTOR:

Carmina Daban Sunyer

Carmina Daban Sunyer nació en Salt, Cataluña el año 1991. Le han publicado artículos y traducciones en las revistas lituanas Literatūra ir Menas y Šiaurė Atėnai, y ha colaborado con el programa de radio Literatūros Akiračiai. En 2020 tradujo la obra teatral Madagascar de Marius Ivaškevičius por encargo del Teatre Lliure de Barcelona y en […]

COMPARTIR:

Twitter Facebook LinkedIn

FICHA TÉCNICA:

Peso 450 g
Dimensiones 278 × 215 × 10 mm
Cubierta

Cartoné

EAN

9788418232435

Edad recomendada

libros para +7 años

Idioma

Catalán

Páginas

42

Autor/a

Victor D. O. Santos

  • Valoraciones (0)

Valoraciones

Todavía no hay valoraciones.

Sé el primero en valorar “El que ens fa humans” Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

También te recomendamos…

  • Lo que nos fai humanos

    18,00€ 17,10€
    COMPRAR
  • Zerk egiten gaituen gizaki

    18,00€ 17,10€
    COMPRAR
  • Lo que nos hace humanos

    18,00€ 17,10€
    COMPRAR
  • A esencia do humano

    18,00€ 17,10€
    COMPRAR

Productos relacionados

  • La casa del árbol

    14,95€ 14,20€
    COMPRAR
  • El pare escriu un llibre

    16,00€ 15,20€
    COMPRAR
  • Un día muy lluvioso

    15,00€ 14,25€
    COMPRAR
  • Viva la vida de colores

    12,50€ 11,88€
    COMPRAR
SÍGUENOS EN LAS REDES
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
¡¡No pulses ese botón!!

Footer

Catálogo

  • Novedades
  • Libros Premiados
  • Libros para +2 años
  • Libros para +3 años
  • Libros para +4 años
  • Libros para +7 años
  • Libros para +10 años
  • Autores
  • Descargue catálogo completo

La Maleta

  • Distribución
  • Envío de Artes
  • Contacto

Información

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Condiciones de venta

Atención al cliente

info@lamaletaediciones.es

logos

La Maleta Ediciones © 2026 · Todos los derechos reservados

C/ Peña Salón, 93 · Polígono Industrial de Silvota, 33192 · Llanera (Asturias) ESPAÑA

Diseño web por Envista

Gestionar el Consentimiento de las Cookies
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}